terça-feira, 27 de outubro de 2015

O dia mundial da água

        Dia mundial da Água


        A cada ano, o Dia Mundial da Água destaca um aspecto específico da água doce.      
         
     A disputa pela água exige atenção cada vez maior. Em 40 anos, a demanda deve           crescer mais de 50%. Enquanto isso, os recursos hídricos do planeta estão sendo contaminados.
            A data foi estipulada por recomendação da ONU durante a Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, conhecida como Rio-92.

          O tema não representa apenas este dia, pois a ONU definiu 2013 como o Ano Internacional de Cooperação pela Água.

          A intenção é conscientizar a população mundial a respeito dos desafios do gerenciamento da água do planeta e da necessidade de um esforço global para enfrentar o problema.

          cuide da água, sem ela não haveria vida e você não estaria aqui! 


     Each year, World Water Day highlights a specific aspect of freshwater.
         
      The competition for water requires increased attention. In 40 years, demand is expected to grow more than 50%. Meanwhile, the water resources of the planet are being contaminated.
             The date was set by UN recommendation during the United Nations Conference on Environment and Development, known as Rio-92.

           The theme is not only this day, because the UN has set 2013 as the International Year of Cooperation for Water.

           The intention is to educate the world's population about the challenges of water management in the world and the need for a global effort to tackle the problem.


           take care of water, without it there would be no life and you would not be here!








  

quarta-feira, 14 de outubro de 2015

Alvorada e Viamão tem mais um dia de falta d'água



Alvorada e Viamão tem mais um dia de falta d’água 
Alvorada and Viamao have one day of absence de'água


  A  Corsan disse que o fornecimento de água foi normalizado na tarde de quarta-feira (22/07/2015) em três bairros de Viamão, centro, jardim Krahe e jardim Fiúsa. os outros 18 bairros da cidade continuam com as torneiras secas. esses locais são abastecidos pela Estação de Tratamento de Água (ETA).

  No bairro americana, em alvorada, moradores faziam fila para pegar água em poço artesiano de distribuidora.


Corsan said the water supply was normalized on Wednesday afternoon (07/22/2015) in three districts of Viamão, center, Krahe garden and garden Fiusa. the other 18 districts of the city continue with dry taps. these places are supplied by the Water Treatment Plant (WTP).


   The American district of dawn, residents lined up to get water in artesian distributor.




no Bairro Americana, em Alvorada, moradores faziam fila para pegar água em poço artesiano de uma distribuidora
no Bairro Americana, em Alvorada, moradores faziam fila para pegar água em poço artesiano de uma distribuidora

Quem somos?


                                                    Bruna Santana
    Olá , eu sou Bruna Santana, tenho 12  anos e ajudo na pesquisa dos textos do blog e escrita. 

Hello, I am Bruna Santana, I have 12 years and helped in search of blog entries and writing.








Gabriel Martins
     Oi, eu sou o Gabriel Martins, cara, eu sou engraçado, ajudo na pesquisa dos textos! E eu tenho 12 anos!

Hi, I am Gabriel Martins, man, I'm funny, I help in the research of texts! And I am 12 years old!
Gabriel Varga 
  Oi, eu sou o Gabriel Vargas,tenho 12 anos eu sou encarregado das fotos.

Hi, I am Gabriel Vargas, I have 12 years I am in charge of the photos.











Laura martinez 

 Oi, meu nome é Laura, eu sou a diretora do grupo e ajudo na organização do grupo.

Hi, my name is Laura, I'm the director of the group and help group in the organization.





Samila bortocello 

  Oi, eu sou a Samila, tenho 12 anos e sou a designer do grupo.


Hi, I'm the Samila, I have 12 years and am the designer of the group.








             Nós somos estudantes da escola Marista Graças, em Viamão-RS, somos do sexto ano do Ensino Fundamental 2. 
            Estamos fazendo esse blog porque queremos mostrar ocorrências de Viamão , como chuvas, problemas, cuidados que devemos ter com a água e com a luz entre outras coisas interessantes!  
            Esperamos que gostem do blog e que aproveitem as informações!

We are students of the Marist school Thanks in Viamão-RS, are the sixth grade of elementary school second.
             We are doing this blog because we want to show instances of Viamão like rains, problems, care they should have with the water and the light among other interesting things!
             We hope you enjoy the blog and take advantage of the information!