terça-feira, 1 de dezembro de 2015

sexta-feira, 20 de novembro de 2015


Chuva intensa em POA

  A instabilidade chegou à Capital no final da tarde desta quinta-feira e, depois de uma hora de chuva, diversos pontos da cidade ficaram alagados. Segundo a Empresa Pública de Transporte e Circulação (EPTC), há mais de 20 pontos problemáticos na Capital.
A EPTC alerta que o trânsito está carregado em muitas vias e há congestionamentos. Pelo menos uma via importante foi bloqueada: a Osvaldo Aranha, entre Venâncio e Paulo Gama, no sentido bairro-Centro. É recomendado evitar a região.
Chuva intensa de uma hora causa alagamentos em Porto Alegre Lauro Alves/Agencia RBS

quinta-feira, 19 de novembro de 2015


  Móbile
mobile

        O nosso grupo fez um móbile em forma de montagem para não precisar copiar da internet. Infelizmente um dos integrantes do nosso grupo se mudou, o Davi, ele quem nos ajudou nelas.
        O móbile foi uma proposta de área que fizemos para ressaltar a falta de água e problemas que estão acontecendo por culpa disso no mundo. Nele, escrevemos uma frase de apoio para as pessoas cuidarem da água.
Our group has a mobile mounting in order to need to copy the internet. Unfortunately one of the members of our group moved, David, he who helped them.         The mobile was an area of proposal we made to highlight water shortages and problems that are happening blame in the world. In it, write a phrase of support for people taking care of the water.

segunda-feira, 16 de novembro de 2015

Ligações para a Corsan


  Ligamos para a Corsan,  empresa que fornece água ao município de Viamão, e perguntamos se ela tinha algum projeto de reutilização de água.


            A resposta infelizmente foi que eles não tinham nenhum projeto nem em pensamento, andamento o até mesmo no papel!
           A Corsan tem apenas propagandas para as pessoas não gastarem água.


 We called Corsan, a company that provides water to the city of Viamao, and asked if she had any design reuse water.             The answer was unfortunately they had no project or in thought, the progress even on paper!               Corsan has only advertisements for people not spend water.








quinta-feira, 12 de novembro de 2015

     
  Take care of water in the future it will only be on paper.
                                         
 Tradução: Cuide da água, no futuro ela só vai estar no papel.







quinta-feira, 5 de novembro de 2015




Chuva causa alagamentos e transtornos em Viamão 

Rain causes flooding and disorders in Viamão

Centenas de moradores  da zona sul de Porto Alegre e de Viamão ficaram sem fornecimento de energia. De acordo com o Corpo de Bombeiros, a água invadiu cerca de 40 casas na Vila Augusta e na Vila Paraíso, em Viamão.
A chuva que atingiu a região norte e noroeste do Estado no início da noite de domingo provocou transtornos. Mais de 20 mil clientes
Também em Viamão, moradores do final da Rua Visconde de Macaé, na Vila Cecília, foram surpreendidos pelo alagamento no final da tarde deste domingo. De acordo com o taxista Timóteo Lemos dos Santos, 46 anos, a água chegou com muita força.

– Só deu tempo de soltar dois dos cachorros. A Duma não deu pra salvar –  lamentou.

A cadela vira-lata foi levada pela água, que também destruiu o muro nos fundos do terreno onde ele mora. Vizinho de Timóteo, o também taxista Franklin Cardoso, 46 anos, viu a água quase entrar dentro de casa. Algumas ruas adiante, a doméstica Raimunda Regina Soares Braga, 37 anos, desesperou-se com a água, que chegou na altura da cintura.

Hundreds of residents of the southern area of ​​Porto Alegre and Viamão were left without power supply. According to the fire department, water raided about 40 houses in the village Augusta and Paradise Village in Viamão.The rain that hit the north and northwest region of the state at the beginning of Sunday night caused disorders. More than 20,000 customersAlso in Viamão, end of the inhabitants of Rua Visconde de Macaé, in Vila Cecilia, were surprised by the flooding in the late afternoon on Sunday. According to the taxi driver Timothy Lemos dos Santos, 46, the water was too hard.- Only had time to drop two of the dogs. The Duma did not yield to save - lamented.The dog mutt was washed away, which also destroyed the wall in the land fund where he lives. Timothy neighbor, fellow taxi driver Franklin Cardoso, 46, saw the water nearly go indoors. Some streets ahead, domestic Raimunda Regina Soares Braga, 37, despaired with the water, which came in at the waist.

terça-feira, 27 de outubro de 2015

O dia mundial da água

        Dia mundial da Água


        A cada ano, o Dia Mundial da Água destaca um aspecto específico da água doce.      
         
     A disputa pela água exige atenção cada vez maior. Em 40 anos, a demanda deve           crescer mais de 50%. Enquanto isso, os recursos hídricos do planeta estão sendo contaminados.
            A data foi estipulada por recomendação da ONU durante a Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento, conhecida como Rio-92.

          O tema não representa apenas este dia, pois a ONU definiu 2013 como o Ano Internacional de Cooperação pela Água.

          A intenção é conscientizar a população mundial a respeito dos desafios do gerenciamento da água do planeta e da necessidade de um esforço global para enfrentar o problema.

          cuide da água, sem ela não haveria vida e você não estaria aqui! 


     Each year, World Water Day highlights a specific aspect of freshwater.
         
      The competition for water requires increased attention. In 40 years, demand is expected to grow more than 50%. Meanwhile, the water resources of the planet are being contaminated.
             The date was set by UN recommendation during the United Nations Conference on Environment and Development, known as Rio-92.

           The theme is not only this day, because the UN has set 2013 as the International Year of Cooperation for Water.

           The intention is to educate the world's population about the challenges of water management in the world and the need for a global effort to tackle the problem.


           take care of water, without it there would be no life and you would not be here!








  

quarta-feira, 14 de outubro de 2015

Alvorada e Viamão tem mais um dia de falta d'água



Alvorada e Viamão tem mais um dia de falta d’água 
Alvorada and Viamao have one day of absence de'água


  A  Corsan disse que o fornecimento de água foi normalizado na tarde de quarta-feira (22/07/2015) em três bairros de Viamão, centro, jardim Krahe e jardim Fiúsa. os outros 18 bairros da cidade continuam com as torneiras secas. esses locais são abastecidos pela Estação de Tratamento de Água (ETA).

  No bairro americana, em alvorada, moradores faziam fila para pegar água em poço artesiano de distribuidora.


Corsan said the water supply was normalized on Wednesday afternoon (07/22/2015) in three districts of Viamão, center, Krahe garden and garden Fiusa. the other 18 districts of the city continue with dry taps. these places are supplied by the Water Treatment Plant (WTP).


   The American district of dawn, residents lined up to get water in artesian distributor.




no Bairro Americana, em Alvorada, moradores faziam fila para pegar água em poço artesiano de uma distribuidora
no Bairro Americana, em Alvorada, moradores faziam fila para pegar água em poço artesiano de uma distribuidora

Quem somos?


                                                    Bruna Santana
    Olá , eu sou Bruna Santana, tenho 12  anos e ajudo na pesquisa dos textos do blog e escrita. 

Hello, I am Bruna Santana, I have 12 years and helped in search of blog entries and writing.








Gabriel Martins
     Oi, eu sou o Gabriel Martins, cara, eu sou engraçado, ajudo na pesquisa dos textos! E eu tenho 12 anos!

Hi, I am Gabriel Martins, man, I'm funny, I help in the research of texts! And I am 12 years old!
Gabriel Varga 
  Oi, eu sou o Gabriel Vargas,tenho 12 anos eu sou encarregado das fotos.

Hi, I am Gabriel Vargas, I have 12 years I am in charge of the photos.











Laura martinez 

 Oi, meu nome é Laura, eu sou a diretora do grupo e ajudo na organização do grupo.

Hi, my name is Laura, I'm the director of the group and help group in the organization.





Samila bortocello 

  Oi, eu sou a Samila, tenho 12 anos e sou a designer do grupo.


Hi, I'm the Samila, I have 12 years and am the designer of the group.








             Nós somos estudantes da escola Marista Graças, em Viamão-RS, somos do sexto ano do Ensino Fundamental 2. 
            Estamos fazendo esse blog porque queremos mostrar ocorrências de Viamão , como chuvas, problemas, cuidados que devemos ter com a água e com a luz entre outras coisas interessantes!  
            Esperamos que gostem do blog e que aproveitem as informações!

We are students of the Marist school Thanks in Viamão-RS, are the sixth grade of elementary school second.
             We are doing this blog because we want to show instances of Viamão like rains, problems, care they should have with the water and the light among other interesting things!
             We hope you enjoy the blog and take advantage of the information!